Dans ce deuxième épisode de 2mn50, nous pouvons constater le soin avec lequel Charlotte alimente ses cochons. Elle montre la peine qu'engendre la mise à mort de ses cochons mais en même temps, elle comprend que c'est la meilleure façon de nourrir sa famille.