61293693_2232760653426762_7847114169886179328_n
Code Captcha
-->
Recharger le code
Saisir le code

Mis à jour du statut : #49924

La petite fille au bout du chemin
réflexion du soir, bonsoir !

Il existe le terme (donc féminin Happy) de "marâtre" mais est ce qu'il existe l'équivalent au masculin ?
Miyette
C'est un peu comme salope, au fond, puisque salop veut pas dire la même chose Smile
La petite fille au bout du chemin
sauf que par contre "marâtre" ya aucune raison de le revendiquer et récupérer ce terme au contraire de "salope"

Mais sinon au niveau "novlang" c'est la même....
Reynaud Alexandre
Autant que je sache, non, il n'y a pas d'équivalent mais en même temps, il y a tellement peu de bons pères qu'il faudrait un mot pour les désigner. Happy
La petite fille au bout du chemin
oui mais sur père et mères il me semble pas qu'il y ai des termes particuliers pour ça, a part "mauvais père", "mauvaises mère".

Là on parle des beaux-parents (pk beaux en plus, a la base ? autre question du soir, bonsoir Happy ).

Mais du coup pour elleux, "la maratre" c'est hyper vieux, je pourrais ...
Lemon Cake
Non, pas l'impression. Mais peut être parce qu'à l'époque c'était très mal vu pour une femme veuve de se remarier? Alors que l'inverse, était légion. D'où le terme marâtre de l'époque.
Eric "Camille" Alkaest
Apparemment, il existe "parâtre" mais j'ai jamais rencontré ailleurs qu'ici https://fr.wiktionary.org/wiki/par%C3%A2tre#fr
Eric "Camille" Alkaest
Le sens péjoratif de "mauvaise mère" semble récent, tout comme celui encore plus péjoratif lié à une hypersexualité féminine de "salope" qui signifiait à la base "femme sale" avec la version masculine "salop/salaud" qui avait le même sens.
Le français deviendrait-il sexiste avec le temps, ...
Miyette
Ou alors, les mots étant équivalent au début, mais sur la base d'un homme qui conserve dans tous les cas un statut d'Homme, tandis que le non-statut de la femme permet s'en servir comme défouloir, et de concentrer sur elle toute l’opprobre en toute circonstance, du coup ils évoluent en ce sen...
Eric "Camille" Alkaest
Du coup, je te répondrai : je sais pas pour le "sexisme d'origine". J'avais tenté un commentaire, mais à la relecture ça me plaisait pas.
Eric "Camille" Alkaest
J'avais tenté de te répondre par rapport au "sexisme originel" mais en relisant, j'ai des doutes sur mes propos. Je vais en revenir à l'évolution linguistique qui semble largement moins doûteuse...
En gros, le français a connu 3 étapes :
- Une latinisation pendant l'Antiquité avec les 3 genres...
Code Captcha
-->
Recharger le code
Saisir le code